El acuario — Tiburones y la sala de control

Empuja las cajas hacia el agua para abrirte paso, y cruza la puerta; toda la instalación más allá está inundada.

Dirígete a la izquierda hacia la puerta de la esquina, saliendo del agua sin explorar caminos laterales. Sube las escaleras y usa la llave de la sala de control en la puerta de arriba; desecha la llave después, no abre nada más.

En la sala de control del acuario, toma el botiquín y el mapa del acuario. Un documento en el escritorio indica el número para liberar la presión de los tanques; las cifras exactas varían por partida, así que léelo tú mismo y memorízalo; lo necesitarás en un momento.

Detrás de la puerta trasera hay un área de almacenaje con dos salidas. La primera tiene granadas; tómalas. La segunda salida está por las puertas dobles.

Dos tiburones agonizan aquí ahora que no hay agua; dispara al más pequeño, y ve al fondo, donde el tiburón gigante Neptuno está varado pero todavía no es una amenaza. Cruza la sección con agua y sube; en la esquina lejana, intenta tomar una llave y Neptuno se sacudirá para tirarla lejos.

Regresa por la sala de control y cruza a la sección del acuario que antes bloqueaban los tiburones. Dispara al tercer tiburón, y toma la puerta de la izquierda para encontrar las raíces de la Planta 42 asomando por la pared; no pueden hacerte daño aquí. No hay nada que hacer todavía, pero recuerda este lugar: volverás cuando lleves algo capaz de acabar con la planta de una vez por todas.

Regresa al cuarto de almacenaje y abre la otra reja; el agua está totalmente drenada, así que es tu única salida. Toma la munición de Magnum sobre unas cajas, sube las escaleras y cruza de vuelta por la instalación del acuario hasta el pasillo de la casa de invitados. Usa la llave de la galería en la puerta marcada "Galería".

Muévete rápido; aquí te atacarán las polillas. Ve al fondo, luego a la izquierda, para encontrar un cuerpo; toma el insecticida junto a él y regresa al agujero del corredor que antes debías ignorar. Rociarlo ahí despeja las polillas para siempre, así que regresa a la galería.

Con las polillas fuera, toma el cargador de pistola de la vitrina central, luego la llave de la habitación 003 y una hierba roja cerca del cuerpo que encontraste. Usa la llave en la puerta marcada "003" y desecha la llave al entrar. En el librero, toma el libro en blanco, las instrucciones para destruir a la Planta 42, y revisa el baño, donde destapar la tina te da un puñal. Deja objetos de sobra en la sala de guardado y toma el libro rojo que dejaron ahí antes de continuar.

De vuelta en la galería, abre la puerta de la izquierda. El acertijo aquí depende de las bolas de billar que memorizaste en la sala de recreación: al pulsar cada ojo se enciende un color que corresponde a una de esas bolas. Combínalos correctamente para entrar a un pequeño depósito químico, donde encontrarás varios envases vacíos.

Agua + Amarillo-6         = Verde UMB Núm. 4
Agua + Rojo UMB Núm. 3    = Morado NP-004
Morado + Amarillo         = Naranja UMB Núm. 10
Naranja + Verde           = Azul VP-017
Azul + Rojo               = Marrón / V-JOLT

Preparar el V-JOLT aquí cambia cómo se desarrolla la batalla de jefe que viene; no es obligatorio hacerlo, pero vale la pena el desvío.

Toma el libro rojo y tu mejor arma, y regresa a la puerta del acuario donde las raíces de la Planta 42 eran inofensivas. Vierte el V-JOLT sobre ellas ahí para debilitar al jefe de antemano.

Regresa a la habitación 003 y usa el libro rojo en el librero, acomodando sus piezas en el orden correcto. Un armario se desliza para revelar un pasaje oculto hacia un pequeño vestíbulo, donde te espera la propia Planta 42.

Dirígete a la chimenea y toma la llave casco. Barry sugiere separarse de nuevo. Al salir de la galería, te encuentras con Wesker, quien te advierte que Barry ha estado actuando extraño y que debes tener cuidado; luego se separan una vez más.

Dirígete de vuelta por el jardín; dos perros esperan cerca del pequeño ascensor, así que elimínalos antes de subir, y sigue hacia los terrenos de la mansión.

De vuelta en el cobertizo, encuentras una nota de Barry: te ha dejado suministros para lidiar con "esa cosa a prueba de balas que está encadenada", y menciona que arregló la puerta con el pomo a punto de romperse. Toma lo que dejó antes de seguir.

Abre la puerta y cruza el pasaje techado. Un nuevo enemigo, Hunter Alpha, ataca en cuanto entras; su lanzagranadas (la munición ácida funciona mejor) o la escopeta lo derriban, aunque el lanzagranadas te da mucho más margen de error. Más Hunters esperan tras la puerta que arreglaron; elimínalos y dirígete a tu baúl.